Claire intenta arreglar su matrimonio roto en un viaje familiar a caballo, pero su frío esposo Damon la obliga a montar con su padre, Adrian. Sobre la estrecha silla, el tacto de Adrian cruza todos los límites. De vuelta en la finca, su aventura se desenvuelve por toda la casa—incluso en el lecho matrimonial. Al amanecer, Damon no sospecha nada, mientras la mano de Adrian se demora bajo la mesa.