Ela Namorou um Bilionário Usando Meu Nome

NovelMaster Concluído
Romance 现实主义-Realistic重生-Reborn

"O QUÊ?!" "Você me comprou uma Ferrari de edição limitada?!" Um grito estridente estilhaçou a paz do quarto do dormitório. As duas colegas de quarto que rolavam o feed nos celulares imediatamente olharam. Kimberly Shaw já havia pulado para a posição sentada na cama, o rosto tomado por uma alegria incontrolável e se exibindo. "Adrian, você não está brincando, né?" Ela olhou para mim, apertando de propósito o botão do viva-voz. A risada indulgente do bilionário Adrian Chase ecoou claramente pelo pequeno quarto do dormitório: "Amor, é só um carro. Por que eu brincaria com isso?" "Eu vi na França e pensei que o vermelho combinaria perfeitamente com você." "Espere três meses até eu voltar para casa — a papelada de importação também estará pronta até lá. Eu pessoalmente entregarei o carro no seu dormitório." A ligação terminou. Após alguns segundos de silêncio vieram os gritinhos invejosos das outras duas colegas de quarto. "Kimberly! O Adrian realmente te comprou uma Ferrari?" "Meu Deus... você é tão sortuda!" Kimberly desceu da cama em meio às exclamações de espanto, caminhou até mim e sacudiu meu braço com dengo: "Rosalie, você vai comigo encontrar o Adrian quando chegar a hora?" "Esse é meu primeiro relacionamento online. Tenho tanto medo de cair num golpe." Levantei o olhar, minha atenção pousando naquele rosto escrito com inocência. Na minha vida passada, fui enganada exatamente por essa atuação. Meu coração amoleceu, e eu assenti. No fim, paguei por isso com três vidas da minha família. Kimberly se transferiu para o nosso dormitório no terceiro ano. Naquela época, ela tinha acabado de ser diagnosticada com uma doença autoimune rara. Essa doença exigia esteroides e suplementos em altas doses por longo prazo. O tratamento não era apenas caro, mas os efeitos colaterais da medicação causavam ganho de peso descontrolado, inchando as pessoas como balões. E a situação financeira da Kimberly — esqueça os custos da medicação, eles não conseguiam juntar nem o dinheiro das despesas do mês seguinte dela. Quando a doença dela se agravava, ela só podia se esconder no dormitório e chorar. Naquela época eu sentia pena dela, então fui para casa e implorei aos meus pais. A família Connor não apenas custeou todas as despesas universitárias dela, mas também a deixou usar antecipadamente o novo medicamento da Connor Pharmaceuticals. Esse medicamento tinha efeitos colaterais mínimos e não causava obesidade, mas ainda não havia sido lançado oficialmente. A meus repetidos pedidos, meus pais aprovaram especialmente o acesso, fornecendo esse novo medicamento à Kimberly como "medicamento de uso compassivo". Isso preservou sua beleza tão estimada e sua figura esguia.Mas minha bondade só alimentou uma víbora. No último ano, ela usou secretamente meu nome para se envolver com o bilionário Adrian Chase. Ela alegava ser a herdeira do Grupo Connor, mas enviava a ele suas próprias fotos belíssimas, fortemente editadas. Na minha vida passada, também neste dia, ela recebeu a ligação de Adrian sobre a entrega do carro e me pediu para acompanhá-la para encontrá-lo exatamente assim. Eu concordei. Três meses depois. Adrian realmente apareceu no portão da escola dirigindo aquela Ferrari. Kimberly passou o braço pelo meu e foi animada cumprimentá-lo. Mas quando Adrian chamou "Rosalie" para ela, cuidadosamente arrumada, Kimberly agiu como uma lebre assustada, fingindo não conhecer Adrian de jeito nenhum, o rosto vazio e inocente enquanto apontava para mim, de 200 quilos: "Você... você deve estar enganado. Ela é Rosalie Connor." O rosto de Adrian escureceu instantaneamente. Ele pensou que eu tinha roubado as fotos de Kimberly para enganar seus sentimentos. Em sua fúria, usou seu poder para destruir minha família. E depois que meus pais e eu nos jogamos para a morte em desespero, Kimberly finalmente encontrou Adrian com lágrimas escorrendo pelo rosto, gritando suas "dificuldades": "Adrian, a pessoa que namorou você online era na verdade eu." "Eu era insegura demais. Sua origem familiar é tão boa, e eu sou apenas uma estudante pobre sem nada. Tinha medo de que você nem olhasse para mim, então usei o nome de Rosalie Connor..." "Naquele dia no portão da escola, quando fingi não conhecer você, eu queria saber se você gostava de mim como pessoa ou apenas da identidade..." Adrian puxou Kimberly amorosamente para seus braços e imediatamente fez o pedido. "De agora em diante, você não precisa mais emprestar o nome de ninguém." "Porque neste mundo, não existe nome mais prestigioso do que Sra. Chase." Que história de amor comovente. Pena que foi construída sobre os cadáveres da minha família de três. "Rosalie, você não está respondendo porque não quer vir comigo?" A voz de Kimberly me trouxe de volta à realidade. Puxei minha mão de volta sem expressão, evitando seu toque. "Sim, não quero." Sua expressão mudou instantaneamente. Ela se aproximou de mim, usando um volume que só nós duas podíamos ouvir, esfaqueando gentilmente com suas palavras: "Com ciúmes?" "Com ciúmes por eu ter o Adrian? Com ciúmes porque ele me dá uma Ferrari de presente casualmente enquanto você não consegue nem um namorado?" A malícia brilhou em seus olhos enquanto ela sorria. "Antes, você jogava dinheiro na minha cara e me observava ser grata — se sentia muito bem, não é?" "Agora é minha vez de subir. Rosalie Connor, aquele seu senso de superioridade lamentável está completamente destruído, não é?" "Terminou de falar?" eu perguntei. Kimberly ficou momentaneamente atordoada com minha reação indiferente. Ela estava prestes a continuar quando eu já estava com o celular na mão, discando para o mordomo. "James, cancele imediatamente toda a assistência a Kimberly Shaw." "Incluindo o medicamento especializado mensal dela." A voz do mordomo veio pelo telefone, firme: "Srta. Connor, com efeito imediato?" "O medicamento da Srta. Shaw para o próximo mês deveria ser entregue amanhã." "Claro, com efeito imediato." Olhei para o rosto de Kimberly perdendo gradualmente toda a cor, minha voz calma: "A partir deste momento, a família Connor não gastará mais um centavo com ela." "E não fornecerá mais nenhum comprimido."

Capítulos (2)

第1章

"O QUÊ?!" "Você me comprou uma Ferrari de edição limitada?!" Um grito estridente estilhaçou a paz do quarto do dormitório. As duas colegas de quarto que rolavam o feed nos celulares imediatamente olharam. Kimberly Shaw já havia pulado para a posição sentada na cama, o rosto tomado por uma alegria incontrolável e se exibindo. "Adrian, você não está brincando, né?" Ela olhou para mim, apertando de propósito o botão do viva-voz. A risada indulgente do bilionário Adrian Chase ecoou claramente pelo pequeno quarto do dormitório: "Amor, é só um carro. Por que eu brincaria com isso?" "Eu vi na França e pensei que o vermelho combinaria perfeitamente com você." "Espere três meses até eu voltar para casa — a papelada de importação também estará pronta até lá. Eu pessoalmente entregarei o carro no seu dormitório." A ligação terminou. Após alguns segundos de silêncio vieram os gritinhos invejosos das outras duas colegas de quarto. "Kimberly! O Adrian realmente te comprou uma Ferrari?" "Meu Deus... você é tão sortuda!" Kimberly desceu da cama em meio às exclamações de espanto, caminhou até mim e sacudiu meu braço com dengo: "Rosalie, você vai comigo encontrar o Adrian quando chegar a hora?" "Esse é meu primeiro relacionamento online. Tenho tanto medo de cair num golpe." Levantei o olhar, minha atenção pousando naquele rosto escrito com inocência. Na minha vida passada, fui enganada exatamente por essa atuação. Meu coração amoleceu, e eu assenti. No fim, paguei por isso com três vidas da minha família. Kimberly se transferiu para o nosso dormitório no terceiro ano. Naquela época, ela tinha acabado de ser diagnosticada com uma doença autoimune rara. Essa doença exigia esteroides e suplementos em altas doses por longo prazo. O tratamento não era apenas caro, mas os efeitos colaterais da medicação causavam ganho de peso descontrolado, inchando as pessoas como balões. E a situação financeira da Kimberly — esqueça os custos da medicação, eles não conseguiam juntar nem o dinheiro das despesas do mês seguinte dela. Quando a doença dela se agravava, ela só podia se esconder no dormitório e chorar. Naquela época eu sentia pena dela, então fui para casa e implorei aos meus pais. A família Connor não apenas custeou todas as despesas universitárias dela, mas também a deixou usar antecipadamente o novo medicamento da Connor Pharmaceuticals. Esse medicamento tinha efeitos colaterais mínimos e não causava obesidade, mas ainda não havia sido lançado oficialmente. A meus repetidos pedidos, meus pais aprovaram especialmente o acesso, fornecendo esse novo medicamento à Kimberly como "medicamento de uso compassivo". Isso preservou sua beleza tão estimada e sua figura esguia.

第2章

Mas minha bondade só alimentou uma víbora. No último ano, ela usou secretamente meu nome para se envolver com o bilionário Adrian Chase. Ela alegava ser a herdeira do Grupo Connor, mas enviava a ele suas próprias fotos belíssimas, fortemente editadas. Na minha vida passada, também neste dia, ela recebeu a ligação de Adrian sobre a entrega do carro e me pediu para acompanhá-la para encontrá-lo exatamente assim. Eu concordei. Três meses depois. Adrian realmente apareceu no portão da escola dirigindo aquela Ferrari. Kimberly passou o braço pelo meu e foi animada cumprimentá-lo. Mas quando Adrian chamou "Rosalie" para ela, cuidadosamente arrumada, Kimberly agiu como uma lebre assustada, fingindo não conhecer Adrian de jeito nenhum, o rosto vazio e inocente enquanto apontava para mim, de 200 quilos: "Você... você deve estar enganado. Ela é Rosalie Connor." O rosto de Adrian escureceu instantaneamente. Ele pensou que eu tinha roubado as fotos de Kimberly para enganar seus sentimentos. Em sua fúria, usou seu poder para destruir minha família. E depois que meus pais e eu nos jogamos para a morte em desespero, Kimberly finalmente encontrou Adrian com lágrimas escorrendo pelo rosto, gritando suas "dificuldades": "Adrian, a pessoa que namorou você online era na verdade eu." "Eu era insegura demais. Sua origem familiar é tão boa, e eu sou apenas uma estudante pobre sem nada. Tinha medo de que você nem olhasse para mim, então usei o nome de Rosalie Connor..." "Naquele dia no portão da escola, quando fingi não conhecer você, eu queria saber se você gostava de mim como pessoa ou apenas da identidade..." Adrian puxou Kimberly amorosamente para seus braços e imediatamente fez o pedido. "De agora em diante, você não precisa mais emprestar o nome de ninguém." "Porque neste mundo, não existe nome mais prestigioso do que Sra. Chase." Que história de amor comovente. Pena que foi construída sobre os cadáveres da minha família de três. "Rosalie, você não está respondendo porque não quer vir comigo?" A voz de Kimberly me trouxe de volta à realidade. Puxei minha mão de volta sem expressão, evitando seu toque. "Sim, não quero." Sua expressão mudou instantaneamente. Ela se aproximou de mim, usando um volume que só nós duas podíamos ouvir, esfaqueando gentilmente com suas palavras: "Com ciúmes?" "Com ciúmes por eu ter o Adrian? Com ciúmes porque ele me dá uma Ferrari de presente casualmente enquanto você não consegue nem um namorado?" A malícia brilhou em seus olhos enquanto ela sorria. "Antes, você jogava dinheiro na minha cara e me observava ser grata — se sentia muito bem, não é?" "Agora é minha vez de subir. Rosalie Connor, aquele seu senso de superioridade lamentável está completamente destruído, não é?" "Terminou de falar?" eu perguntei. Kimberly ficou momentaneamente atordoada com minha reação indiferente. Ela estava prestes a continuar quando eu já estava com o celular na mão, discando para o mordomo. "James, cancele imediatamente toda a assistência a Kimberly Shaw." "Incluindo o medicamento especializado mensal dela." A voz do mordomo veio pelo telefone, firme: "Srta. Connor, com efeito imediato?" "O medicamento da Srta. Shaw para o próximo mês deveria ser entregue amanhã." "Claro, com efeito imediato." Olhei para o rosto de Kimberly perdendo gradualmente toda a cor, minha voz calma: "A partir deste momento, a família Connor não gastará mais um centavo com ela." "E não fornecerá mais nenhum comprimido."

More NovelMaster Novels