Mein Mann bittet mich, das Kind seiner Geliebten zu retten, aber ich weigerte mich

NovelMaster Abgeschlossen
Romance 现实主义-Realistic

Der achtjährige Leo hatte einen Autounfall und brauchte dringend Rhesus-negatives Blut. Mein Mann David wandte sich hastig an den Arzt. „Ich kenne jemanden mit Rhesus-negativ. Ich rufe sie sofort an.“ Ich knallte David die Scheidungspapiere gegen die Brust. „Sie kann kommen. Aber zuerst unterschreibst du das hier.“ Er zerknüllte die Papiere. „Scarlett, bist du verrückt? Unser Sohn kämpft um sein Leben, und du tust das jetzt?“ Ich hielt seinem Blick stand, meine Stimme eiskalt. „Ja.“ Meine Schwiegermutter stürzte herbei, die Hand erhoben, um mich zu ohrfeigen. „Du herzloses Miststück! Du würdest wirklich deinen eigenen Sohn sterben lassen?“ Ich lächelte nur. Dann ging ich zur Tür der Notaufnahme. „Herr Doktor! Stoppen Sie alle Vorbereitungen. Diese Familie verweigert die Einwilligung für die Transfusion und die Operation!“ Die Ärzte und Schwestern starrten uns an, ihre Bewegungen wie eingefroren. Die Luft im Flur der Notaufnahme wurde dick und schwer, nur unterbrochen vom leisen Summen der medizinischen Geräte. David zeigte mit dem Finger auf mein Gesicht, seine Augen blutunterlaufen. „Scarlett. Sag das noch einmal.“ „Ich sagte, brechen Sie die Operation ab.“ Meine Stimme war leise und in der Stille auf unheimliche Weise klar. Meine Schwiegermutter riss sich aus ihrer Erstarrung und stürzte erneut auf mich los. David hielt sie fest und schlang seine Arme um ihre Taille. Sie krallte nach der leeren Luft zwischen uns und schrie. „Du Monster! Leo liegt da drin! Dein eigen Fleisch und Blut! Wie kannst du so etwas sagen?“ Ich sah sie nur an und sagte nichts. David hielt seine sich wehrende Mutter fest und fuhr mich knurrend an. „Was zum Teufel willst du? Führst du dich so auf, weil ich Chloe angerufen habe? Da läuft nichts zwischen uns! Sie hat nur zufällig Rhesus-negatives Blut, und ich wollte nicht, dass du noch mehr leiden musst!“ „Du wolltest nicht, dass ich leide?“, fragte ich ihn. „David, glaubst du das überhaupt selbst?“ Meine Frage ließ ihn verstummen, sein Gesicht verzog sich zu einer hässlichen Grimasse. „Ist das wirklich der richtige Zeitpunkt dafür? Leos Leben ist das Wichtigste! Welche Probleme du auch hast, wir können darüber nach der Operation reden, wenn wir zu Hause sind!“ „Zu Hause?“, sah ich ihn an. „David, wir haben kein Zuhause mehr.“ Ich hielt ihm erneut die Scheidungspapiere hin. „Unterschreib. Ich habe bereits eine Blutbank und mehrere Freiwillige organisiert. Sobald du unterschrieben hast, sind sie auf dem Weg. Es wird genug Blut für Leos Operation da sein.“ Meine Schwiegermutter hörte auf zu schluchzen. Sie und David starrten mich an, als wäre ich wahnsinnig. „Um mich zur Scheidung zu zwingen, würdest du sogar das Leben unseres Sohnes aufs Spiel setzen?“, presste David hervor, jedes einzelne Wort abgebissen. „Ich sagte, unterschreib, und das Blut kommt“, wich ich nicht zurück. Andere Patienten und ihre Angehörigen begannen sich zu versammeln, tuschelten und zeigten auf mich. „Was ist mit dieser Frau los? Sie ist so grausam.“ „Nicht wahr? Sogar Tiere beschützen ihre Jungen. Ihr Mann wollte nicht, dass sie Blut spendet, weil er sich um sie sorgte, und sie benutzt das Leben des Kindes, um ihn zur Scheidung zu erpressen.“ Das Gemurmel und die Anschuldigungen brandeten über mich hinweg, aber ich fühlte nichts. David sah mich an, sein Brustkorb hob und senkte sich heftig. „Gut, Scarlett. Du bist eiskalt.“ Er ließ seine Mutter los, riss mir die Papiere und den Stift aus der Hand, kritzelte ein paarmal seine Unterschrift und warf mir das Dokument zurück vor die Brust. „Zufrieden? Können wir jetzt unseren Sohn retten?“ Ich hob die Papiere vom Boden auf, überprüfte seine Unterschrift und steckte sie in meine Tasche. Dann wandte ich mich an den Arzt in der Nähe. „Sie können jetzt mit der Operationsvorbereitung beginnen. Das Blut wird so schnell wie möglich hier sein.“ Damit drehte ich mich um und ging weg. David rief mir nach. „Wo gehst du hin? Du bleibst nicht für Leos Operation?“ Ich sah mich nicht um. „Sein Leben oder Tod kümmert mich nicht mehr.“Als ich das Krankenhaus verließ, kam ein Wagen mit quietschenden Reifen direkt vor mir zum Stehen. Die Tür öffnete sich, und eine Frau in einem weißen Kleid eilte heraus, ihr Gesicht von Sorge gezeichnet. Es war Chloe. Sie sah mich, hielt inne und fragte dann eindringlich: „Scarlett, wie geht es Leo? David hat mich angerufen, er sagte, dem Baby sei etwas zugestoßen.“ Ich blickte sie an, die Frau, die zehn Jahre lang um David herumgeschwebt war. „Er wird überleben.“ Ich spuckte die drei Worte aus und wollte an ihr vorbeigehen. Chloe ergriff mein Handgelenk, ihre Augen waren rot umrändert. „Scarlett, ich weiß, du hast die Verbindung zwischen David und mir immer missverstanden. Aber jetzt zählt nur Leo. Bitte gib nicht David die Schuld. Er macht sich solche Sorgen um dich.“ Ihre Stimme war sanft, doch genau so gewählt, dass jeder Umstehende sie hören konnte. Sofort begann eine ältere Frau, mich zu beschimpfen. „Was bist du denn für eine Ehefrau? Sie redet dir gut zu, und du stehst da mit so einem finsteren Blick. Das eigene Kind im Stich lassen – hast du kein Gewissen?“ Chloe wandte sich rasch der Frau zu und bat: „Bitte, sagen Sie so etwas nicht. Scarlett ist einfach nur sehr erschöpft.“ Je mehr sie die Mitfühlende spielte, desto boshafter erschien ich. Ich riss meine Hand los. „Fass mich nicht an.“ Chloe strauchelte, Tränen traten ihr in die Augen. „Es tut mir leid, Scarlett, das wollte ich nicht.“ Genau in diesem Moment stürmte David aus dem Krankenhaus, sah die Szene und schob Chloe sofort hinter sich. Er starrte mich wütend an. „Scarlett! Hast du noch nicht genug Unheil angerichtet? Chloe ist aus reiner Güte wegen Leo hergekommen, warum lässt du deine Wut an ihr aus?“ Meine Schwiegermutter folgte ihm, und als sie Chloe erblickte, schien sie ihre Retterin gefunden zu haben, ergriff Chloes Hand. „Ach, du gutes Mädchen, endlich bist du da! Geh zu Leo, diese giftige Frau hat ihn im Stich gelassen! Wir haben nur noch dich!“ Während Chloe meine Schwiegermutter tröstete, sprach sie zu David. „David, gib Scarlett nicht die Schuld. Sie ist sicher einfach überfordert.“ Die drei standen zusammen, das Bild einer liebenden Familie. Und ich, ich war die unerwünschte Schurkin, die grausame Außenseiterin. Ich sah sie an, und meine zehnjährige Ehe fühlte sich wie ein grausamer Scherz an. Ich sagte nichts mehr, hielt ein Taxi an und fuhr davon. Selbst als das Auto schon weit entfernt war, konnte ich im Rückspiegel noch sehen, wie David Chloe hielt und meine Schwiegermutter sich die Tränen abwischte. Zurück zu Hause begann ich, meine Sachen zu packen. Dieses Haus gehörte mir, gekauft vor der Ehe, auf meinen Namen eingetragen. Zehn Jahre lang hatte ich daraus ein Zuhause gemacht, aber am Ende gab es hier nicht ein Quäntchen Wärme, das mir gehörte. An diesem Abend erhielt ich einen Anruf von meiner Mama. Sobald ich abnahm, brach eine Schimpfkanonade los. „Scarlett! Bist du von Sinnen? Leo hatte einen so schrecklichen Autounfall, und du beschließt, dich im Krankenhaus von seinem Vater scheiden zu lassen? Du und dein Vater, ihr habt so eine Schande über uns gebracht!“ „Mama, ich-“ „Nenn mich nicht Mama! Ich habe keine so herzlose Tochter!“ Die Stimme meiner Mama war schrill. „David hat mir alles erzählt. Er wollte nicht, dass du Blut spendest, weil er sich um dich sorgt. Du wärst bei Leos Geburt fast verblutet, und deine Gesundheit hat sich nie wieder vollständig erholt. Wie undankbar kannst du sein!“ Ich umklammerte mein Telefon und brachte kein einziges Wort hervor. „Du gehst sofort ins Krankenhaus! Entschuldige dich bei David, und sieh nach Leo! Wenn du mich noch als deine Mutter anerkennst, dann geh!“ Das Gespräch endete. Ich starrte auf den dunklen Bildschirm meines Telefons, mein Herz wie von einer unsichtbaren Hand zusammengepresst. Als ich Leo zur Welt brachte, wäre ich tatsächlich fast gestorben. Aber keiner von ihnen wusste, warum ich so stark geblutet hatte.Ich ging nicht ins Krankenhaus. Am nächsten Tag brachte David meine Eltern zu mir nach Hause. In dem Moment, als ich die Tür öffnete, schnellte die Hand meines Vaters hervor und traf mein Gesicht. „Du Ungeheuer! Wie kannst du es wagen, dich hier noch blicken zu lassen!“ Er zitterte vor Wut. „Leo hatte letzte Nacht hohes Fieber und weinte nach seiner Mama, und wo warst du? Hast du ein Herz aus Stein?“ Meine Mutter stützte meinen Vater und sprach unter Tränen zu mir. „Scarlett, bitte komm mit uns ins Krankenhaus. Das Kind kann doch nichts dafür. Selbst wenn du und David Probleme habt, kannst du das nicht an dem Kind auslassen.“ David stand hinter ihnen und sah mich mit schmerzerfülltem Blick an. „Liebling, ich weiß, ich habe es vermasselt. Ich hätte Chloe nicht anrufen sollen. Bitte komm mit mir zurück? Leo braucht dich.“ Er spielte seine Rolle so überzeugend, dass selbst meine Eltern ihm glaubten. Ich hielt mir die brennende Wange und sah die drei an. „Seid ihr fertig mit Reden?“ Mein Vater erstarrte. „Was soll diese Einstellung?“ „Wenn ihr fertig seid, dann geht. Ich muss mich ausruhen.“ Ich deutete zur Tür. „Du!“ Mein Vater hob die Hand, um erneut zuzuschlagen, doch meine Mutter hielt ihn fest zurück. Auch David trat vor und stellte sich schützend vor mich. „Onkel, bitte sei nicht böse. Es ist alles meine Schuld. Ich habe die Dinge nicht gut gehandhabt und Scarlett verletzt.“ Er drehte sich um, seine Augen waren gerötet, und sah mich an. „Liebling, du kannst mich schlagen oder mich anschreien, aber bitte gib mich und Leo nicht auf. Wir sind schon so viele Jahre zusammen, wie kannst du das alles einfach so wegwerfen?“ Er griff nach meiner Hand, aber ich trat einen Schritt zurück und wich seiner Berührung aus. „David, hör auf zu schauspielern. Bist du nicht müde?“ Davids Gesicht verhärtete sich für einen Moment, dann wich es einer noch größeren Betrübnis. „Scarlett, wie konntest du nur so werden? Früher warst du nicht so. Du hast Leo immer so sehr geliebt; du hast alles getan, um ihm das Beste zu geben.“ „Ja“, nickte ich. „Früher war ich ziemlich töricht.“ Als meine Eltern sahen, dass ich für Vernunft unzugänglich war, waren sie zutiefst enttäuscht. Meine Mutter sagte mit tränenüberströmtem Gesicht: „Scarlett, wenn du auf dieser Scheidung bestehst, dann setz keinen Fuß mehr in unser Haus. Wir werden so tun, als hätten wir nie eine Tochter wie dich gehabt.“ Mein Vater zeigte auf David und erklärte: „Von jetzt an ist David unser wahrer Sohn!“ Ich sah sie an, und der letzte Funke Wärme in meinem Herzen erlosch. „Gut.“ Dieses eine Wort ließ meine Eltern und David erstarren. Sie dachten wahrscheinlich, dass ich nachgeben würde, wenn sie mir mit familiären Bindungen drohten. Genau wie jedes andere Mal in den letzten zehn Jahren. Leider lagen sie dieses Mal falsch. Nachdem ich sie verabschiedet hatte, erhielt ich einen Anruf von meiner Rechtsanwältin. „Frau Scarlett, Davids Seite hat die gerichtliche Vorladung erhalten. Aber er hat den Medien zugespielt, Sie hätten Leo misshandelt und sich aufgrund von Ehestreitigkeiten geweigert, ihm eine Bluttransfusion zu geben, was ihn in Lebensgefahr gebracht habe.“ Ich öffnete mein Handy. Die Nachricht war überall. „Grausame Eifersucht einer reichen Ehefrau: ‚Ich werde meinen eigenen Sohn nicht retten!‘“ „Wo ist die Mutterliebe? 8-Jähriger mit gebrochenem Herzen: ‚Mama will mich nicht mehr!‘“ Die Kommentarspalten brannten vor Wut. Meine Fotos, mein Arbeitsplatz und meine Privatadresse wurden alle preisgegeben. Eine Gruppe selbsternannter Aktivisten hatte sich unten vor meiner Firma versammelt, hielt Transparente hoch und forderte meine Entlassung. Bald erhielt ich einen Anruf von meinem Chef, der mir sagte, ich solle vorerst nicht zur Arbeit kommen. An diesem Nachmittag rief Chloe mich an. Ihre Stimme klang sanft und unschuldig. „Scarlett, bitte gib David nicht die Schuld. Er wurde einfach von dir an seine Grenzen getrieben.“ „Leo geht es nicht gut; er braucht seine Mama. Kannst du... bitte zurückkommen und ihn besuchen?“ „Mit welchem Recht rufst du mich an?“, fragte ich. Ein paar Sekunden Schweigen am anderen Ende. „Ich... ich bin Leos Tante und deine Freundin.“ „Freundin?“ Ich lachte. „Chloe, bist du diese Bezeichnung überhaupt wert?“ Damit legte ich auf. Nicht lange danach brummte mein Handy mit einem Foto von Chloe. Darauf lag Leo in einem Krankenhausbett. Chloe beugte sich über ihn und wischte ihm sanft das Gesicht ab. David und seine Mutter standen dicht daneben und sahen ihnen mit zärtlichen, liebevollen Blicken zu. Die Szene war ein Bild vollkommener Harmonie, so grell, dass es in den Augen schmerzte. Darunter stand eine Nachricht: „Scarlett, wir warten alle darauf, dass du zurückkommst.“

Kapitel (3)

第1章

Der achtjährige Leo hatte einen Autounfall und brauchte dringend Rhesus-negatives Blut. Mein Mann David wandte sich hastig an den Arzt. „Ich kenne jemanden mit Rhesus-negativ. Ich rufe sie sofort an.“ Ich knallte David die Scheidungspapiere gegen die Brust. „Sie kann kommen. Aber zuerst unterschreibst du das hier.“ Er zerknüllte die Papiere. „Scarlett, bist du verrückt? Unser Sohn kämpft um sein Leben, und du tust das jetzt?“ Ich hielt seinem Blick stand, meine Stimme eiskalt. „Ja.“ Meine Schwiegermutter stürzte herbei, die Hand erhoben, um mich zu ohrfeigen. „Du herzloses Miststück! Du würdest wirklich deinen eigenen Sohn sterben lassen?“ Ich lächelte nur. Dann ging ich zur Tür der Notaufnahme. „Herr Doktor! Stoppen Sie alle Vorbereitungen. Diese Familie verweigert die Einwilligung für die Transfusion und die Operation!“ Die Ärzte und Schwestern starrten uns an, ihre Bewegungen wie eingefroren. Die Luft im Flur der Notaufnahme wurde dick und schwer, nur unterbrochen vom leisen Summen der medizinischen Geräte. David zeigte mit dem Finger auf mein Gesicht, seine Augen blutunterlaufen. „Scarlett. Sag das noch einmal.“ „Ich sagte, brechen Sie die Operation ab.“ Meine Stimme war leise und in der Stille auf unheimliche Weise klar. Meine Schwiegermutter riss sich aus ihrer Erstarrung und stürzte erneut auf mich los. David hielt sie fest und schlang seine Arme um ihre Taille. Sie krallte nach der leeren Luft zwischen uns und schrie. „Du Monster! Leo liegt da drin! Dein eigen Fleisch und Blut! Wie kannst du so etwas sagen?“ Ich sah sie nur an und sagte nichts. David hielt seine sich wehrende Mutter fest und fuhr mich knurrend an. „Was zum Teufel willst du? Führst du dich so auf, weil ich Chloe angerufen habe? Da läuft nichts zwischen uns! Sie hat nur zufällig Rhesus-negatives Blut, und ich wollte nicht, dass du noch mehr leiden musst!“ „Du wolltest nicht, dass ich leide?“, fragte ich ihn. „David, glaubst du das überhaupt selbst?“ Meine Frage ließ ihn verstummen, sein Gesicht verzog sich zu einer hässlichen Grimasse. „Ist das wirklich der richtige Zeitpunkt dafür? Leos Leben ist das Wichtigste! Welche Probleme du auch hast, wir können darüber nach der Operation reden, wenn wir zu Hause sind!“ „Zu Hause?“, sah ich ihn an. „David, wir haben kein Zuhause mehr.“ Ich hielt ihm erneut die Scheidungspapiere hin. „Unterschreib. Ich habe bereits eine Blutbank und mehrere Freiwillige organisiert. Sobald du unterschrieben hast, sind sie auf dem Weg. Es wird genug Blut für Leos Operation da sein.“ Meine Schwiegermutter hörte auf zu schluchzen. Sie und David starrten mich an, als wäre ich wahnsinnig. „Um mich zur Scheidung zu zwingen, würdest du sogar das Leben unseres Sohnes aufs Spiel setzen?“, presste David hervor, jedes einzelne Wort abgebissen. „Ich sagte, unterschreib, und das Blut kommt“, wich ich nicht zurück. Andere Patienten und ihre Angehörigen begannen sich zu versammeln, tuschelten und zeigten auf mich. „Was ist mit dieser Frau los? Sie ist so grausam.“ „Nicht wahr? Sogar Tiere beschützen ihre Jungen. Ihr Mann wollte nicht, dass sie Blut spendet, weil er sich um sie sorgte, und sie benutzt das Leben des Kindes, um ihn zur Scheidung zu erpressen.“ Das Gemurmel und die Anschuldigungen brandeten über mich hinweg, aber ich fühlte nichts. David sah mich an, sein Brustkorb hob und senkte sich heftig. „Gut, Scarlett. Du bist eiskalt.“ Er ließ seine Mutter los, riss mir die Papiere und den Stift aus der Hand, kritzelte ein paarmal seine Unterschrift und warf mir das Dokument zurück vor die Brust. „Zufrieden? Können wir jetzt unseren Sohn retten?“ Ich hob die Papiere vom Boden auf, überprüfte seine Unterschrift und steckte sie in meine Tasche. Dann wandte ich mich an den Arzt in der Nähe. „Sie können jetzt mit der Operationsvorbereitung beginnen. Das Blut wird so schnell wie möglich hier sein.“ Damit drehte ich mich um und ging weg. David rief mir nach. „Wo gehst du hin? Du bleibst nicht für Leos Operation?“ Ich sah mich nicht um. „Sein Leben oder Tod kümmert mich nicht mehr.“

第2章

Als ich das Krankenhaus verließ, kam ein Wagen mit quietschenden Reifen direkt vor mir zum Stehen. Die Tür öffnete sich, und eine Frau in einem weißen Kleid eilte heraus, ihr Gesicht von Sorge gezeichnet. Es war Chloe. Sie sah mich, hielt inne und fragte dann eindringlich: „Scarlett, wie geht es Leo? David hat mich angerufen, er sagte, dem Baby sei etwas zugestoßen.“ Ich blickte sie an, die Frau, die zehn Jahre lang um David herumgeschwebt war. „Er wird überleben.“ Ich spuckte die drei Worte aus und wollte an ihr vorbeigehen. Chloe ergriff mein Handgelenk, ihre Augen waren rot umrändert. „Scarlett, ich weiß, du hast die Verbindung zwischen David und mir immer missverstanden. Aber jetzt zählt nur Leo. Bitte gib nicht David die Schuld. Er macht sich solche Sorgen um dich.“ Ihre Stimme war sanft, doch genau so gewählt, dass jeder Umstehende sie hören konnte. Sofort begann eine ältere Frau, mich zu beschimpfen. „Was bist du denn für eine Ehefrau? Sie redet dir gut zu, und du stehst da mit so einem finsteren Blick. Das eigene Kind im Stich lassen – hast du kein Gewissen?“ Chloe wandte sich rasch der Frau zu und bat: „Bitte, sagen Sie so etwas nicht. Scarlett ist einfach nur sehr erschöpft.“ Je mehr sie die Mitfühlende spielte, desto boshafter erschien ich. Ich riss meine Hand los. „Fass mich nicht an.“ Chloe strauchelte, Tränen traten ihr in die Augen. „Es tut mir leid, Scarlett, das wollte ich nicht.“ Genau in diesem Moment stürmte David aus dem Krankenhaus, sah die Szene und schob Chloe sofort hinter sich. Er starrte mich wütend an. „Scarlett! Hast du noch nicht genug Unheil angerichtet? Chloe ist aus reiner Güte wegen Leo hergekommen, warum lässt du deine Wut an ihr aus?“ Meine Schwiegermutter folgte ihm, und als sie Chloe erblickte, schien sie ihre Retterin gefunden zu haben, ergriff Chloes Hand. „Ach, du gutes Mädchen, endlich bist du da! Geh zu Leo, diese giftige Frau hat ihn im Stich gelassen! Wir haben nur noch dich!“ Während Chloe meine Schwiegermutter tröstete, sprach sie zu David. „David, gib Scarlett nicht die Schuld. Sie ist sicher einfach überfordert.“ Die drei standen zusammen, das Bild einer liebenden Familie. Und ich, ich war die unerwünschte Schurkin, die grausame Außenseiterin. Ich sah sie an, und meine zehnjährige Ehe fühlte sich wie ein grausamer Scherz an. Ich sagte nichts mehr, hielt ein Taxi an und fuhr davon. Selbst als das Auto schon weit entfernt war, konnte ich im Rückspiegel noch sehen, wie David Chloe hielt und meine Schwiegermutter sich die Tränen abwischte. Zurück zu Hause begann ich, meine Sachen zu packen. Dieses Haus gehörte mir, gekauft vor der Ehe, auf meinen Namen eingetragen. Zehn Jahre lang hatte ich daraus ein Zuhause gemacht, aber am Ende gab es hier nicht ein Quäntchen Wärme, das mir gehörte. An diesem Abend erhielt ich einen Anruf von meiner Mama. Sobald ich abnahm, brach eine Schimpfkanonade los. „Scarlett! Bist du von Sinnen? Leo hatte einen so schrecklichen Autounfall, und du beschließt, dich im Krankenhaus von seinem Vater scheiden zu lassen? Du und dein Vater, ihr habt so eine Schande über uns gebracht!“ „Mama, ich-“ „Nenn mich nicht Mama! Ich habe keine so herzlose Tochter!“ Die Stimme meiner Mama war schrill. „David hat mir alles erzählt. Er wollte nicht, dass du Blut spendest, weil er sich um dich sorgt. Du wärst bei Leos Geburt fast verblutet, und deine Gesundheit hat sich nie wieder vollständig erholt. Wie undankbar kannst du sein!“ Ich umklammerte mein Telefon und brachte kein einziges Wort hervor. „Du gehst sofort ins Krankenhaus! Entschuldige dich bei David, und sieh nach Leo! Wenn du mich noch als deine Mutter anerkennst, dann geh!“ Das Gespräch endete. Ich starrte auf den dunklen Bildschirm meines Telefons, mein Herz wie von einer unsichtbaren Hand zusammengepresst. Als ich Leo zur Welt brachte, wäre ich tatsächlich fast gestorben. Aber keiner von ihnen wusste, warum ich so stark geblutet hatte.

第3章

Ich ging nicht ins Krankenhaus. Am nächsten Tag brachte David meine Eltern zu mir nach Hause. In dem Moment, als ich die Tür öffnete, schnellte die Hand meines Vaters hervor und traf mein Gesicht. „Du Ungeheuer! Wie kannst du es wagen, dich hier noch blicken zu lassen!“ Er zitterte vor Wut. „Leo hatte letzte Nacht hohes Fieber und weinte nach seiner Mama, und wo warst du? Hast du ein Herz aus Stein?“ Meine Mutter stützte meinen Vater und sprach unter Tränen zu mir. „Scarlett, bitte komm mit uns ins Krankenhaus. Das Kind kann doch nichts dafür. Selbst wenn du und David Probleme habt, kannst du das nicht an dem Kind auslassen.“ David stand hinter ihnen und sah mich mit schmerzerfülltem Blick an. „Liebling, ich weiß, ich habe es vermasselt. Ich hätte Chloe nicht anrufen sollen. Bitte komm mit mir zurück? Leo braucht dich.“ Er spielte seine Rolle so überzeugend, dass selbst meine Eltern ihm glaubten. Ich hielt mir die brennende Wange und sah die drei an. „Seid ihr fertig mit Reden?“ Mein Vater erstarrte. „Was soll diese Einstellung?“ „Wenn ihr fertig seid, dann geht. Ich muss mich ausruhen.“ Ich deutete zur Tür. „Du!“ Mein Vater hob die Hand, um erneut zuzuschlagen, doch meine Mutter hielt ihn fest zurück. Auch David trat vor und stellte sich schützend vor mich. „Onkel, bitte sei nicht böse. Es ist alles meine Schuld. Ich habe die Dinge nicht gut gehandhabt und Scarlett verletzt.“ Er drehte sich um, seine Augen waren gerötet, und sah mich an. „Liebling, du kannst mich schlagen oder mich anschreien, aber bitte gib mich und Leo nicht auf. Wir sind schon so viele Jahre zusammen, wie kannst du das alles einfach so wegwerfen?“ Er griff nach meiner Hand, aber ich trat einen Schritt zurück und wich seiner Berührung aus. „David, hör auf zu schauspielern. Bist du nicht müde?“ Davids Gesicht verhärtete sich für einen Moment, dann wich es einer noch größeren Betrübnis. „Scarlett, wie konntest du nur so werden? Früher warst du nicht so. Du hast Leo immer so sehr geliebt; du hast alles getan, um ihm das Beste zu geben.“ „Ja“, nickte ich. „Früher war ich ziemlich töricht.“ Als meine Eltern sahen, dass ich für Vernunft unzugänglich war, waren sie zutiefst enttäuscht. Meine Mutter sagte mit tränenüberströmtem Gesicht: „Scarlett, wenn du auf dieser Scheidung bestehst, dann setz keinen Fuß mehr in unser Haus. Wir werden so tun, als hätten wir nie eine Tochter wie dich gehabt.“ Mein Vater zeigte auf David und erklärte: „Von jetzt an ist David unser wahrer Sohn!“ Ich sah sie an, und der letzte Funke Wärme in meinem Herzen erlosch. „Gut.“ Dieses eine Wort ließ meine Eltern und David erstarren. Sie dachten wahrscheinlich, dass ich nachgeben würde, wenn sie mir mit familiären Bindungen drohten. Genau wie jedes andere Mal in den letzten zehn Jahren. Leider lagen sie dieses Mal falsch. Nachdem ich sie verabschiedet hatte, erhielt ich einen Anruf von meiner Rechtsanwältin. „Frau Scarlett, Davids Seite hat die gerichtliche Vorladung erhalten. Aber er hat den Medien zugespielt, Sie hätten Leo misshandelt und sich aufgrund von Ehestreitigkeiten geweigert, ihm eine Bluttransfusion zu geben, was ihn in Lebensgefahr gebracht habe.“ Ich öffnete mein Handy. Die Nachricht war überall. „Grausame Eifersucht einer reichen Ehefrau: ‚Ich werde meinen eigenen Sohn nicht retten!‘“ „Wo ist die Mutterliebe? 8-Jähriger mit gebrochenem Herzen: ‚Mama will mich nicht mehr!‘“ Die Kommentarspalten brannten vor Wut. Meine Fotos, mein Arbeitsplatz und meine Privatadresse wurden alle preisgegeben. Eine Gruppe selbsternannter Aktivisten hatte sich unten vor meiner Firma versammelt, hielt Transparente hoch und forderte meine Entlassung. Bald erhielt ich einen Anruf von meinem Chef, der mir sagte, ich solle vorerst nicht zur Arbeit kommen. An diesem Nachmittag rief Chloe mich an. Ihre Stimme klang sanft und unschuldig. „Scarlett, bitte gib David nicht die Schuld. Er wurde einfach von dir an seine Grenzen getrieben.“ „Leo geht es nicht gut; er braucht seine Mama. Kannst du... bitte zurückkommen und ihn besuchen?“ „Mit welchem Recht rufst du mich an?“, fragte ich. Ein paar Sekunden Schweigen am anderen Ende. „Ich... ich bin Leos Tante und deine Freundin.“ „Freundin?“ Ich lachte. „Chloe, bist du diese Bezeichnung überhaupt wert?“ Damit legte ich auf. Nicht lange danach brummte mein Handy mit einem Foto von Chloe. Darauf lag Leo in einem Krankenhausbett. Chloe beugte sich über ihn und wischte ihm sanft das Gesicht ab. David und seine Mutter standen dicht daneben und sahen ihnen mit zärtlichen, liebevollen Blicken zu. Die Szene war ein Bild vollkommener Harmonie, so grell, dass es in den Augen schmerzte. Darunter stand eine Nachricht: „Scarlett, wir warten alle darauf, dass du zurückkommst.“

More NovelMaster Novels